
The following is a message from Superintendent Dr. Jeff McDaris, Transylvania County Schools—
Good evening:
The Transylvania County Health Department and our school nurses have notified me of multiple positive cases and potential cases of COVID-19 among faculty members and students over the last 72 hours.
The school district is currently monitoring confirmed or potential COVID-19 cases at Rosman Middle School, Pisgah Forest Elementary School, Brevard Middle, Brevard High School, and Davidson River School. In addition, the Brevard Middle School Football team is now under quarantine due to close contact with a player who tested positive for COVID-19.
This is an evolving situation that could result in staffing concerns at several schools.
As a result, as Superintendent, I am requiring that all staff and students wear face coverings inside all Transylvania County School buildings for the first day of school tomorrow, August 16, 2021.
This decision is being made to protect staff and students and to promote the availability of adequate school staff for in-person learning for all students for the beginning of school. Again, an exception to quarantine is when two students are both wearing a mask.
The status of the school district’s face covering policy after the first day of school tomorrow will be reviewed by the Board of Education at its regular meeting tomorrow night at Rosman High School.
Thank you very much for your understanding and cooperation as we work to ensure that the maximum number of students can receive in-person learning in the Transylvania County Schools. However, if you do not wish for your child to attend school tomorrow the absence will be excused.

El siguiente es un mensaje del Superintendente Dr. Jeff McDaris, Escuelas del Condado de Transylvania:
Buenas noches:
El Departamento de Salud del Condado de Transilvania y nuestras enfermeras escolares me han notificado de múltiples casos positivos y posibles casos de COVID-19 entre miembros de la facultad y estudiantes durante las últimas 72 horas.
El distrito escolar está monitoreando actualmente casos confirmados o potenciales de COVID-19 en la escuela secundaria Rosman, la escuela primaria Pisgah Forest, la escuela secundaria Brevard, la escuela secundaria Brevard y la escuela Davidson River. Además, el equipo de fútbol americano de la escuela secundaria Brevard se encuentra ahora en cuarentena debido al contacto cercano con un jugador que dio positivo por COVID-19.
Esta es una situación en evolución que podría resultar en preocupaciones sobre el personal en varias escuelas.
Como resultado, como superintendente, exijo que todo el personal y los estudiantes usen cubiertas para la cara dentro de todos los edificios Escolares del Condado de Transylvania durante el primer día de clases mañana, 16 de agosto de 2021.
Esta decisión se toma para proteger al personal y los estudiantes y para promover la disponibilidad de personal escolar adecuado para el aprendizaje en persona para todos los estudiantes al comienzo de la escuela. Nuevamente, una excepción a la cuarentena es cuando dos estudiantes usan una máscara.
El estado de la política de cobertura facial del distrito escolar después del primer día de clases de mañana será revisado por la Junta de Educación en su reunión regular de mañana por la noche en Rosman High School.
Muchas gracias por su comprensión y cooperación mientras trabajamos para asegurar que el máximo número de estudiantes pueda recibir aprendizaje en persona en las Escuelas del Condado de Transylvania. Sin embargo, si no desea que su hijo asista a la escuela mañana, la ausencia será justificada.